求分力
Beijing has been struggling since last weekend to justify its role, with Russia, in blocking a United Nations resolution that urged Bashar-al-Assad, the Syrian president, to step down amid mounting bloodshed, as security forces clashed with opponents of the regime.
自上周末以来,北京方面竭力为中俄否决联合国一项敦促叙利亚总统巴沙尔阿萨德(Bashar al-Assad)下台的决议进行辩解。目前叙利亚军警与反对派的冲突导致死伤人数不断上升。
Resolution of the Taiwan question is an internal affair of China, which should be achieved by the Chinese themselves, and there is no call for aid by foreign forces.
解决台湾问题是中国的内政,应由中国人自己解决,不需借助外国力量。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 英语口语